22 feb. 2009

THP disfrazados en Ciudad Real

El pasado viernes 20 dimos el primer concierto tras la grabación, en Ciudad Real, un el evento organizado por En El Aire Producciones. Como podéis ver lo pasamos muy bien, la gente flipó cuando vió a cuatro pollos sin cabeza disfrazados y bailando como si no hubiese mañana.
---
Last Friday, the 20th, we had our first concert since the recording of our newest album, in Ciudad Real. As you can see we had lots of fun; people loved seeing us running around like chickens with their heads cut off, dressed in ridiculous costumes complete with masks and wigs, and dancing like there was no tomorrow.

18 feb. 2009

Entrevista en Radio Mascota.

El lunes fuimos entrevistados por los chicos del programa RadioMascota de Quijote Información Radio.
Podeis descargar la entrevista aquí.
---
Last Monday the guys from the “Radio Programme Radio Mascota” interviewed us. You can download their interview here.